Sens

paie, salaire

Kana

きゅうよ

Romaji

kyūyo

Détail

Strictement parlant, 給料 (きゅうりょう)  signifie « salaire garanti », alors que « 給与 » signifie « salaire garanti + salaire variable + avantages sociaux ». De nos jours, la plupart des personnes utilise 給料 (きゅうりょう)  pour les deux cas. On utilise plutôt « 給与 » à l'écrit.

Phrases d'exemple

会社(かいしゃ)は彼(かれ)の給与(きゅうよ)を彼(かれ)の口座(こうざ)に振(ふ)り込(こ)みます。

L'entreprise transfère son salaire sur son compte.

Liste des kanjis contenus dans le mot

Niveau Kanji Sens
N3 給 salaire, paye, cadeau, allocation, subventions, accorder, conférer à
N3 与 donner, conférer, participer à, décerner, fournir, cause, don, don du ciel
Nom Nom commun
Retour à la liste