〜にしろ / 〜にせよ (~ni shiro / ~ni seyo)

que ce soit ~ ou ~, dans un cas ~ ou dans l'autre ~

Exprime que dans tel cas ou tel autre cas, l'énoncé venant après ne changera pas.

Verbe à la forme neutre  + にしろ/にせよ + Verbe à la forme neutre  + にしろ/にせよ
Nom  + (である)にしろ/にせよ + Nom  + (である)にしろ/にせよ
Adjectif en い  + にしろ/にせよ + Adjectif en い  + にしろ/にせよ
Adjectif en な sans な final  + (である)にしろ/にせよ + Adjectif en な sans な final  + (である)にしろ/にせよ
Il est bien sûr possible d'avoir par exemple  Nom  et Adjectif en い  ou Verbe à la forme neutre   et Nom  dans la même phrase.

même si ~, peu importe ~

A la signification hypothétique de "même si", et ce qui suit exprime quelque chose d'hypothétique sans rapport avec la réalité.
Peut aussi exprimer des choses qui se sont déjà produites ou des faits. Par exemple : Même si je n'étais pas malade, je ne regrette pas d'avoir faire un examen.

Verbe à la forme neutre  + にしろ/にせよ
Nom  + (である)にしろ/にせよ
Adjectif en い  + にしろ/にせよ
Adjectif en な sans な final  + (である)にしろ/にせよ