ことだ (koto da)

Sens

tellement, très

Description

Permet d'exprimer la surprise ou la forte impression du locuteur.

Utilisation

Adjectif en い + ことだ
Adjectif en な + ことだ

Phrases d'exemple

怪我(けが)して、旅行(りょこう)に行(い)けなかった。残念(ざんねん)なことだ。

J'ai été blessé et je n'ai pas pu partir en voyage. C'est tellement dommage.

ことだ (koto da)

Sens

devoir faire quelque chose

Description

On utilise pas pour avec ses supérieurs.

Utilisation

Verbe à la forme du dictionnaire + ことだ
Verbe à la forme en nai + ことだ

Phrases d'exemple

専門(せんもん)学校(がっこう)へ行(い)きたかったら、学校(がっこう)を休(やす)まないこと!

Si vous voulez aller dans une école professionnelle, ne manquez pas l'école !

かぜを早(はや)く治(なお)したければ、早(はや)く寝(ね)ること!

Si vous voulez vous débarrasser rapidement de votre rhume, allez vous coucher tôt !

日本語(にほんご)が上手(じょうず)になりたければ、たくさん話(はな)すこと。

Si vous voulez améliorer votre japonais, parlez beaucoup.